[Ý Kiến Thành Viên] Bàn về việc tổ chức chế bản lại ebook đã được làm

Mà bạn ơi, cứ tiến hành thôi, nếu gặp vấn đề gì thì sẽ xử lý luôn để upgrade quy trình làm việc.

 

Phải có người thì ta mới tiến hành được chứ bạn? Bạn thử hỏi các tiền bối xem những ai sẵn lòng tham gia. Hoặc lập riêng một topic tìm những người muốn tham gia nhưng chưa có kinh nghiệm và tiến hành đào tạo. Vừa đào tạo vừa làm luôn. Người muốn tham gia và cần phải đào tạo sẽ có mình. Nhưng mình không làm được nhiều đâu. Mình nói rồi mà.

 

Thế bạn không thấy tôi Please login or register to view links sao? Tôi cứ lập dự án thôi, dần dần mọi người vào nhận công việc, và dần dần dự án cũng hoàn thành. Nói như bạn thì những người làm bạn sẽ tìm ở đâu?

Mà mọi người chỉ cần làm những việc: đọc ebook để xem cái nào cần làm, cái nào không, sửa lỗi chính tả ebook(khâu này rất tốn công), còn việc chế bản lại (việc này rất nhanh) sẽ do leader làm.

 

@hanhdb bác có sẵn lòng làm leader không? Em và @4DHN sẽ hỗ trợ bác việc quản lý và phân việc.

 

Bác 4DHN và Tamchec kiểu này không ngủ 2 lần rồi, hehe. The stranger nên tham gia vào một dự án số hóa sách sẽ hiểu khó khăn nằm ở đâu. Hôm qua Đăng Tuấn inbox cho mình để hỏi về thực hiện dự án dịch. Mình chỉ khuyên bạn ấy hãy bắt đầu tự mình tham gia dịch từng trang một thôi Hôm nay có thêm 2 bạn đăng ký tham gia dự án liền.
Chú ý: không bán cái nha, mình đang số hóa 10 cuốn sách, biên tập 3 cuốn, scan 2 cuốn. Kiểu này sắp mở nhà xuất bản được rồi. Nhiều hơn bác 4DHN kêu làm hết việc anh em.

 

Tôi mới vào hôm kia . Dự án này khác so với của bạn lắm. Của bạn là làm mới hoàn toàn, công việc cũng đã rõ ràng. Việc chúng ta đang bàn đây sẽ liên quan đến nhiều yếu tố, nhân lực thì cần người có khả năng làm ebook, số đó đâu nhiều? Nên cần bàn và chuẩn bị kỹ trước khi làm.

Chậm quá thì ăn ít, mà nhanh quá thì hỏng ăn. Nên phải chuẩn bị cẩn thận, ổn định là tăng tốc ngay.

 

Cách quản lý vẫn thế thôi bạn.

 

Mình có ý thế này:
- Lập ra Chế bản chuẩn cho ebook do diễn đàn xuất bản.
- Lập nhóm Xuất bản và Tái bản ebook: Tất cả ebook do diễn đàn thực hiện sẽ do nhóm này xuất bản, ngoài ra là tái bản các ebook cũ.

• Người điều phối: Kết nối nhóm với Ban quản trị diễn đàn. Quyết định xuất bản cũng như tái bản ebook nào. Phân phối công việc cho các thành viên nhóm. Theo dõi tiến độ công việc của các thành viên.
• Người phụ trách về kỹ thuật: Đào tạo kỹ thuật xuất bản và quy định về chế bản cho các thành viên.
• Các thành viên.

- Đào tạo cách thức xuất bản theo chuẩn đã định cho các thành viên nhóm.
- Tiến hành dự án.

 

Tôi chỉ ví dụ thôi, không bán cái.
Thời gian này tôi cũng rất bận. Tất cả các bài viết của tôi vào ban ngày đều là từ máy tính bảng (công việc thực của tôi là đi ngoài đường, chứ không ngồi văn phòng). Để khi nào rảnh, tôi sẽ chọn 1 tủ sách nhỏ để làm thử.

 

Mình cũng từng làm eBook, biết gần như đầy đủ cách làm, tham gia cũng như điều hành một dự án eBook vừa.

Tuy mình có khả năng, nhưng trong đây mình biết còn rất nhiều người có kinh nghiệm làm eBook hay điều hành dự án hơn mình rất nhiều, nên mình không nhận quản lý, vì muốn dự án này sẽ diễn ra suôn sẻ hơn dưới sự điều hành của những người có kinh nghiệm hơn. Việc quản lý, thì mình sẽ cố giúp các bạn hết sức.

 

Việc chế bản (đóng gói ebook) do leader, hoặc một người rất giỏi lĩnh vực này, ví dụ: @hanhdb, @tamchec, @quocsan, @1953snake... (sẽ gửi thư mời) làm, người tham gia chỉ xử lý nội dung: phần text. Không cần phải tổ chức bộ máy cồng kềnh làm gì.

Rất khó để tổ chức như 1 công ty, 1 phòng ngoài thế giới thực. Đây là một sân chơi, nơi mà hầu hết mọi người tham gia vào chỉ là tranh thủ lúc rảnh rỗi.

 

@4DHN @hanhdb @tamchec không có sự ủng hộ, tham gia của các thành viên cốt cán của TVE-4U thì mình cũng chịu, không làm gì được. Đây là vì TVE-4U, và cần người hiểu cũng như có ảnh hưởng ở TVE-4U.

 

Việc của 1leader của 1 dự án bất kỳ là xây dựng cơ sở dữ liệu cần thiết cho 1 dự án (ở dự án mới là các gói file scan, ở cái chúng ta đang bàn chính là cái Mục lục tủ sách), rồi khởi động thôi. Rồi dần dần những cái bạn nói sẽ đến.

À, trong dự án cần nói qua cần làm những gì (xem lại post của tôi về các bước tiến hành).

 

Được rồi, vậy tôi sẽ lên kế hoạch đầy đủ, @4DHN mời các thành viên kỳ cựu tham gia dùm tôi nhé. Rất mong sớm nhận được tin vui từ bạn.

 

Bạn thử chọn 1 tủ sách nào đó đi (không nên chọn Tủ sách Văn học nước ngoài vì nó quá đồ sộ và quan trọng hơn là Mục lục đã lâu không cập nhật - một công việc khó vì nó quá nhiều trang). Copy cái Mục lục, chia nó thành nhiều phần, viết yêu cầu công việc, .... thế là xong. Rồi mọi người sẽ tham gia thôi.

 

Cái đó thì đơn giản rồi. Nhưng tôi đã nói là tôi không đủ kiến thức, kinh nghiệm làm eBook, thì làm sao để chỉ dẫn cho các bạn muốn tham gia đây?
Ước gì đơn giản như bạn nói thì tôi đã nhận lead dự án này rồi. Không phải cân nhắc, suy nghĩ làm gì nhiều cho mệt

 

@4DHN bạn có thể giúp tôi không?

 

Nếu sách là prc, mobi thì dùng Calibre convert nó sang epub, rồi dùng sigil mở ra là sửa rất dễ dàng. Bạn tham khảo Please login or register to view links nhé! À, mọi người hay nhắc đến chuyện đào tạo, thì đã có Please login or register to view links đó thôi, nơi mà bạn có thể tìm câu trả lời và đặt những câu hỏi mới (sẽ có người trả lời). Chứ không nên đưa phần đào tạo vào 1 topic ở khu vực khác.

 

Bạn cứ mạnh dạn làm đi, vạn sự khởi đầu nan. Trợ giúp bạn là trách nhiệm của chúng tôi.

 

Trường hợp tự ghi nhận lỗi chính tả như các bạn hungbc... chia sẻ ở trên rất hay, cần tìm cách nhân rộng.
Song song với dự án mà mọi người đang bàn, nên thêm vào trong policy của diễn đàn rằng diễn đàn này yêu cầu mọi người tham gia khi download sách miễn phí về đọc phải đóng góp lại cho diễn đàn bằng cách làm bản ebook bạn vừa đọc hoàn thiện hơn: đánh dấu lỗi chính tả, lỗi trình bày, câu cú, hình ảnh... sau đó feedback lại cho chủ dự án làm sách đó để có những phiên bản sách hoàn thiện hơn vào lần sau, giúp ích cho người download sau.
Chẳng một dự án nào với nhân lực giới hạn có thể soát chính tả đầy đủ số lượng sách cả vạn cuốn. Nguồn lực từ đám đông đó rất lớn, nên tận dụng.
Cần educate cho đám đông người đọc rằng họ cần phải có hành vi đáp trả những gì họ nhận được từ diễn đàn này, chứ không chỉ là đáp đền trong ý nghĩ (hiện cái này phổ biến hơn). Cần làm sao cho mọi thành viên của diễn đàn này thấm nhuần luật của diễn đàn là đã download sách đọc thì phải có đóng góp trở lại gì đó, dễ dàng nhất là feedback lỗi chính tả.
Đương nhiên, không thể hy vọng 100% hồi đáp bằng hành vi, nhưng tỷ lệ chắc chắn sẽ cao hơn hiện nay.
Đồng thời, không phải ai cũng biết cách/sẵn lòng cài đặt, sử dụng sigil. Nếu cần thì phải có cách nào đó để mọi người thao tác trên các phần mềm phổ biến hơn, dễ sử dụng, nếu cần có thể chia sẻ file text.
Trên là vài ý kiến nhỏ nảy sinh khi mình cũng đang soát lỗi chính tả một quyển mà bạn hanhdb giao.