Tiếng Anh Hướng dẫn học Streamline English <song ngữ> - Nguyễn Thành Yến <4 tập, PDF>

Mọi người cho mình hỏi vài ý!
1. Bộ này xuất bản năm 78, không biết từ vựng/ngữ pháp có bị lạc hậu so với hiện tại hay không?
2. Mình tính luyện nghe, nhại theo, học thuộc lòng 1 số bài hội thoại trong đây, nhưng tính bỏ qua phần bài tập vì khá chán và không có đáp án. Không biết bỏ qua bài tập có vấn đề gì không?
2. Mình tính học xong 3 cuốn đầu sẽ tìm trung tâm luyện thi ielts, không biết có ổn không? Tất nhiên sẽ học tiếp quyển 4 chứ không bỏ.
Thanks!

 

Xưa có cái hay của xưa, bạn học hết 4 cuốn đó + cập nhật thêm các bộ giáo trình mới sẽ thi đậu ngay! Làm hết các phần bài tập để check lại kiến thức ngữ pháp, từ vựng .... cố lên.

 

Bộ này học lấy kiến thức nền để thi IELTS tốt đó bạn. Chủ yếu là từ vựng với luyện nghe theo kiểu vừa nghe vừa dò theo. Hồi xưa nhà có cái cassette nằm nghe mê mẩn. Thời mình đi học, cô cũng dạy từ vựng, lý thuyết ngữ pháp trong này nhưng bài tập ngữ pháp cô lấy chỗ khác. Về ngữ pháp, cô mình khuyên đọc quyển A Practical English Grammar nữa là đủ rồi, chẳng cần phải học thêm ngữ pháp ở đâu nữa.

Ngoài bộ này thì bộ 4 quyển First Things First, Practice and progress, Developing Skills và Fluency in English cũng là 1 bộ giáo trình rất hay. Bộ này ngày xưa là giáo trình bên Cao đẳng Sư Phạm, mình học ké của dì, nhờ bộ này học được nhiều collocations rất hữu ích. Hồi đó mấy bộ này đều được cô Nguyễn Thành Yến dịch song ngữ nên đọc thấy hay. Mấy bộ sau này không còn được dịch ra tiếng Việt, với được viết dựa theo phương pháp dạy và học ngoại ngữ hiện đại hơn, nhưng đọc không hứng thứ như mấy bộ ngày xưa.

 

Dạ bài tập không có đáp án nên lỡ làm sai cũng không biết sai ở đâu.

 

Cuốn ngữ pháp bạn kể là cuốn dạng từ điển ngữ pháp hay sao ấy, là ai thắc mắc gì thì tra mục lục tìm, nó là cuốn ngữ pháp rất dài và ko có bài tập. Còn bộ 4 quyển kia ko biết có file song ngữ trên mạng ko để mình tìm xem thử.

 

Nó có 2 quyển 1 quyển lý thuyết và 1 quyển bài tập. Bạn search thử trên englishtips.org xem sao. Thêm chữ exercises vào. Hồi xưa họ in không bản quyền gom chung 2 cuốn làm 1. Bộ này không nổi bằng bộ Understanding English Grammar có hình chim én nhưng giải thích dễ hiểu hơn, chủ yếu cho trình độ từ pre-inter trở lên, nên không phải cơ bản, cũng không quá cao cấp, đủ để dùng được. Sau này lên đại học mình có học quyển Advanced Grammar của Cambridge lại cảm thấy không dùng được, học xong rồi quên luôn cũng không xài tới.

 

Cứ như thế này mà triển khai bác ạ. Tiếng Anh mãi mãi là tiếng Anh, luyện nghe mãi mãi là luyện nghe... cuốn này không lạc hậu bác nhé.

Chuẩn luôn...

Cuốn ngữ pháp này đã có bác làm lại (dạng đơn ngữ)... một cuốn lý thuyết và 2 cuốn bài tập. Tìm trong forum nhà mình nha. Còn em thì đang làm lại nhưng chưa xong và em làm lại dạng song ngữ. Đây là một cuốn cực kỳ quí, có bao nhiêu cuốn ngữ pháp trên thị trường đều không vượt qua cuốn này được. Cuốn này em làm lại nhưng chắc em không share rộng rãi được (em chỉ sợ người ta dùng nó làm thương mại ạ )

 

Cuốn ngữ pháp này đã có bác làm lại (dạng đơn ngữ)... một cuốn lý thuyết và 2 cuốn bài tập. Tìm trong forum nhà mình nha. Còn em thì đang làm lại nhưng chưa xong và em làm lại dạng song ngữ. Đây là một cuốn cực kỳ quí, có bao nhiêu cuốn ngữ pháp trên thị trường đều không vượt qua cuốn này được. Cuốn này em làm lại nhưng chắc em không share rộng rãi được (em chỉ sợ người ta dùng nó làm thương mại ạ )[/QUOTE]
Dẫn link bạn ơi, tìm mà chưa thấy!

 

Cả lý thuyết lẫn bài tập đều ở đây bạn.
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

 

Cho mình link để tải bộ sách song ngữ này pdf và audio. Chân thành cám ơn

 

Bạn có bộ này song ngữ ở trền, cho mình link pdf song ngữ nhé. Cám ơn nhiều

 

Của bạn đây nhé.Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

 

dạ bác ơi, cuốn song ngữ của bác làm xong chưa ạ, bác có thể share cho em với được không, cảm ơn bác rất nhiều