Mời soát lỗi chính tả Dự án Ebook bản đẹp Trọn bộ Harry Potter Lý Lan dịch

Hic text bị lỗi

Thôi để em xuất file epub cho bác,

bác đọc sách bt, thấy lỗi gì thì note lại từ lỗi đó cho em tìm sửa nhé ?

 

Bạn thử file html mình mới gửi xem

 

Bạn thử lại 2 định dạng này xem sao

 

ủa sao bác xuất đc epub thế ạ ?

cái txt thì em đọc đc ạ, nhưng mất hết định dạng html rồi ạ

 

Mình xuất epub bằng phần mềm Pages của macbook. Vậy mình có thể định dạng file như vầy (epub hoặc txt) để gửi bạn được không?

 

em bung code ra thấy nó nặng lắm ạ

thôi bác cứ copy file epub của em, đọc bt, thấy gì sai thì note lại cho em nhé,

vì bác sửa bằng pm bình thường nó sinh ra hàng ngàn code rác, em sửa cái đống đó còn mệt hơn đi fix tay lỗi chính tả ạ

mà thế cũng nhàn cho bác hơn

bác cứ đọc bt, em sẽ lo sửa ạ

 

Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

Ebook bản beta đây bác ơi

Thấy lỗi gì bác note vô đây cho em nhé :

Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

bác gửi em email để em thêm quyền edit file cho bác ạ

 

Email của mình: [email protected]

 

sr bác, bác nói 1 lần rồi mà em lu bu quá quên mất ạ

cảm ơn bác nhiều ạ,

em add bác vô quyền edit file rồi đó ạ, bác vào thử coi sao ạ

 

Đánh dấu lỗi và Export file xhtml ghi lại các đoạn đánh dấu bằng phần mềm Pocketbook Reader:

Đánh dấu lỗi:



Xuất ra xhtml bằng cách bấm vào Export:



File xhtml đó nằm ở Bộ nhớ trong/Pocketbook. Lấy ra gửi thôi.

 

Hay quá bác ơi, bác làm 1 post về vấn đề này đi ạ

Ko thì để em làm cho ạ

Cho diễn đàn xôm tụ lên vì người mới sẽ dễ tìm thấy qua google hơn ạ

Em thấy diễn đàn mình vấn đề giờ là hầu hết các post chất đều nằm ở phần anh em bình luận trao đổi chứ hổng có là 1 bài post đàng hoàng với title rõ ràng, hợp mắt google bác ạ

Nên em nghĩ là cần năng post bài lẻ + bài mục lục để

1. tiện cho anh em mới ạ

2. hợp ý google > tăng traffic cho diễn đàn > thêm phần sôi nổi

 

Bạn lập một topic/thread (không phải là post, post là một bài viết bất kỳ) đi, tôi viết vậy vẫn còn sơ lược lắm.

Chú ý: nếu dùng hình minh họa đính trực tiếp lên Thư viện thì chỉ được tối đa 5 files (gồm cả file đính kèm không phải là file hình ảnh). Nếu dùng host chia sẻ hình ảnh ngoài như: Photobucket, Picasa... thì được tối đa 20 hình.

 

Mộc Lan mới vô web này, xin chào cả nhà nhé
Mình thích đọc sách, xưa cũng từng dạy học, môn văn, xin gửi cho Mộc Lan ít file sửa chính tả theo cách thứ 2

 

Mình muốn tham gia sửa chính tả theo cách thứ 2, xin các bạn gửi file cho ML nhé

 

okie cám ơn bạn

 

Cảm ơn bác đã nhiệt tình tham gia với dự án ạ,

Mọi người đang thay nhau check tập 5 ạ,

Chương 1,2,3 tập 5 có người đăng ký rồi

Vậy nên bác check các chương sau đó nhé,

Bác check 4,5,6 có được không ạ ?

Có gì bác báo em nhé,

Bộ html em đính kém ở đây ạ :
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

Hướng dẫn soát đây ạ, em quote lại cho bác tiện đọc

 

Thực ra 1 file docx cấu trúc đơn giản (dùng trong việc soát sửa lỗi) nó không có rác nếu bạn chạy vài lệnh Ctrl+H với wildcard gắn hết thẻ html cho văn bản rồi copy táng thẳng vào cửa sổ soạn thảo code view của Sigil. (nên làm thật chuẩn rồi tạo hẳn macro để các lần sau chỉ cần click 1 phát)
* Lưu ý là trước khi chạy bất kỳ lệnh nào đều phải bấm Ctrl+Home để về đầu file word.

* Lệnh gắn thẻ có format:
• Vào phần Format -> Font để chọn

• ví dụ chọn các ký tự có dấu gạch bỏ

• Thẻ bên Sigil của dấu gạch bỏ là <del> nên dùng luôn cho chuẩn

• Kết quả

• bỏ thẻ thừa thay bằng 1 khoảng trắng

• Kết quả

* Làm tương tự cho các format <i>, <b>, <u> và nhớ ghi macro, sau này chỉ việc click 1 phát rồi dán vào Sigil thôi

* Lệnh gắn thẻ <p> cho paragraph. Làm sau khi đã gắn hết thẻ có format
Ctrl+Home, enter 1 cái rồi ctrl+h
Tìm^13)
Thay bằng: </p>\1<p>

*Các hình trên chưa chuẩn, ai dùng thì tải macro đã được cập nhật ở bên dưới nha

Mẫu Macro gắn thẻ <p> <i> <b> <u> <del>. Dán văn bản vào, Ctrl+Home rồi chạy Macro
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

 

Anh để chỗ nào mà mấy bạn hay lập dự án và chia gói ấy, nhất là người tổng hợp các gói cho vào Sigil rất cần dùng, chứ mấy thủ thuật này có dùng xử lý văn bản word đâu anh

 

Vậy cần lập 1 topic mới đi. Bắt đầu từ file word bình thường đến kết quả cuối cùng. Nhớ phải thật cụ thể nhé, không phải ai cũng giỏi về IT đâu. À, có lẽ macro (nếu có thời gian thì làm cho excel nữa thì càng tốt) cũng cần một topic riêng vì cái này hay và hữu ích lắm.