Kinh tế học Của cải của các Dân tộc - Adam Smith

cuốn "Lý thuyết tổng quát về việc làm, lãi suất và tiền tệ" mình sẽ up file pdf gốc ngay khi chụp xong

 

Mình có đăng ký thành viên bên Thư Viện Tổng Hợp TPHCM, vừa mới tra ra là còn 2 cuốn trong đó, cuối tháng mình vào SG lại rồi mượn photo cho. Mới mua cái điện thoại để nghe nhạc và scan sách
Còn vấn đề mà có sách ko cho mượn là do sợ người ta đọc đc sẽ giỏi hơn mình, nên giữ khư khư thà cả đám ngu để mình giỏi, còn hơn thấy thằng nào đó hơn mình. Bàn tay vô hình một lần nữa lại phản tác dụng @.@
Nhưng rồi chúng ta quên mất là dù không có cuốn sách đó thì thế giới này vẫn phát triển bình thường, chẳng ai giỏi hơn hay dốt hơn vì đọc thêm đc 1 cuốn sách. Các lý thuyết của Keynes giờ đc phát triển tốt hơn trong nhiều cuốn sách mà các nhà kinh tế viết sau này vì hệ thống ngân hàng, kinh tế thế giới hiện nay phát triển hơn nhiều so với thời Keynes. Giống như mình tuy chưa đọc Của cải của dân tộc nhưng nhiều lý thuyết của Adam Smith đc nhiều sách khác mượn lại và mình đã tiếp cận dễ dàng.
Trí tuệ nó như những ngọn nến trong căn phòng tối vậy. Nếu chỉ có một vài ngọn nến sáng thì ánh sáng chỉ vỏn vẹn ở một góc phòng thôi. Để căn phòng cùng sáng thì những ngọn nến đó phải thắp sáng lẫn nhau. Nếu cây nến cứ giữ ánh sáng cho riêng mình thì khi nó tắt, cây nến nào sẽ mồi lửa lại cho nó, or khi nó hết sáp thì ánh sáng cho căn phòng sao duy trì đây??? (Căn phòng là nền văn minh nhân loại, nến là con người và ánh sáng chính là trí tuệ, kiến thức).
Nhờ kiến thức của mọi người truyền lại không vụ lợi từ xưa đến nay mà chúng ta mới đc khai sáng. Nếu Edison chỉ làm cái bóng đèn cho nhà của ổng thì thế giới này bao nhiêu năm nữa mới có bóng đèn ??? Gọi là Biển Chết vì nó chỉ biết giữ lại chứ không biết cho đi. Kiến thức chúng ta biết đều nhờ mọi người truyền dạy, giờ đây khi mình biết rồi thì lại muốn đem xuống mồ ^^ Ví như ai cũng giấu hết, không chỉ dạy lại thì sao bây giờ mình hiểu biết đc. Giờ đây khi mình biết rồi thì lại muốn giấu @.@
Giả sử kiến thức của nhân loại chỉ mỗi một mình mình nắm, nếu mình không chia sẻ thì cái mình thấy trực tiếp chỉ là không đứa nào giỏi hơn mình nhưng cái gián tiếp thì hại hơn, đám đông ngu dốt sẽ có những hành động ngu dốt và những hành động đó sẽ từ từ ảnh hưởng đến chính bản thân mình. Vì mình không thể sống yên ổn nếu xung quanh mình bất ổn được. Mọi người xung quanh mà cùng hiểu biết thì cuộc sống, công việc của mình cũng nương theo đó mà dễ dàng hơn.
Thiên thượng thiên hạ, duy Ngã độc tôn. Đức Phật cảnh báo chúng ta rằng: Trên trời dưới đất này, cái Tôi là cái nguy hiểm nhất. Mỗi người đều có bệnh so sánh, hơn thua nhau. Người thì hơn thua cái danh, người thì tài sản, người thì vẻ bề ngoài và người thì trí tuệ. Ai hơn mình là mình nảy sinh tâm đau khổ, ghen ghét. Chúng ta đều từ Không thành Có rồi từ Có lại trở về Không. Còn cho đc thì cứ cho, đến lúc nằm xuống rồi mình có đem theo đc gì đâu, danh tiếng mình đời sau nhắc đến thì mình cũng chẳng thấy vui đc, chẳng cảm nhận đc, chết rồi thì còn biết gì nữa mà cảm với nhận.

 

Thằng lào không cho mượn sách làm ebook? Phải chăng đang nuôi mối mọt cầm hơi.
Lấy gạo hông? Xúc cho ít.

 

Mình đã thêm bản word, bạn tự canh lề cho phù hợp khi in nha. Vả lại 15 cái chú thích đều nằm ở cuối file , bạn dùng tính năng insert footnote của word để đưa từng cái footnote đó về đúng trang có chú thích thì mới in được nhá

"NMO-L31"

 

Ok bạn, theo hướng dẫn của bạn hôm qua mình làm được và cũng làm xong chú thích rồi. Cảm ơn bạn nhiều nha! Tại tính năng này gần đây mới có hoàn chỉnh, trước kia không chuyển được như vậy, mà chỉ được có những trang bé tí teo. Bạn nói mình mới biết.

 

Để bữa nào nghiên cứu in file epub thử, muốn in phải chuyển qua word thì thật bức bối

"NMO-L31"

 

Hồi sv toàn đọc bằng tiếng anh, thanks bạn

 

Quá tuyệt vời. Cám ơn các bạn đã thực hiện cuốn này ^^

 

Bộ này còn thiếu Quyển V phải không ạ?

Gửi từ Lenovo S5000-H của tôi bằng cách sử dụng Tapatalk

 

Đúng là thiếu so với bản tiếng anh, chỉ là nxb bên mình chỉ dịch có bấy nhiêu, nói thiếu cũng không phải thiếu đâu

"NMO-L31"

 

Bản tiếng việt này của chúng ta thiếu hẳn một quyển - ba chương so với bản tiếng anh, nếu lập được dự án dịch nốt thì hay quá.

"NMO-L31"

 

Mình bị thích bạn luôn rồi nhé!

Gửi từ Lenovo S5000-H của tôi bằng cách sử dụng Tapatalk

 

Bạn nào có thể dịch được hay là đăng kí tại đây luôn, kiếm đủ nhóm thì khởi động

"NMO-L31"

 

Mình xin góp 1 mặt nhé

Gửi từ Lenovo S5000-H của tôi bằng cách sử dụng Tapatalk

 

Mình không biết dịch, không thể làm chủ dự án được. Hay bạn nhá! Qua box dịch thuật mở một topic giới thiệu về phần cần dịch của cuốn này, và mời mọi người tham gia, mình mới dạo một vòng box dịch thuật thì thấy nhiều bạn dịch được lắm, chỉ là không thấy nhiều tác phẩm kinh tế thôi.

"NMO-L31"

 

Mình đang có một bản tiếng anh file pdf và một bản file epub của feedbook.com.

"NMO-L31"

 

Mình nghĩ người có kinh nghiệm sẽ phụ trách tốt hơn, chứ mình không dám nhận đâu. Hơn nữa mình hiện đang đi làm nên cũng bận rộn. Tham gia dịch thì mình rất sẵn lòng

Gửi từ Lenovo S5000-H của tôi bằng cách sử dụng Tapatalk

 

Cưa đi, chờ zì nữa.

 

Mình chả quen ai biết dịch, rõ thiệt thòi.

"NMO-L31"