Tâm lý XH Lịch sử - Dã sử Bao người chờ đợi - Romain Gary

Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học nước ngoài' bắt đầu bởi Caruri, 14/7/25.

  1. Caruri

    Caruri Lớp 10

    BAO NGƯỜI CHỜ ĐỢI
    Nguyên tác: Éducation européenne (1944)
    Tác giả: Romain Gary
    Dịch giả: Đỗ Tử Trình
    Nguồn ebook: Bookaholic & @Twenty19

    [​IMG]

    Cuốn sách này, tuy ngắn gọn nhưng đã nêu lên được những nét điển hình của cuộc chiến tranh nhân dân, không khác gì những điều đã xảy ra qua hai cuộc kháng chiến chống Pháp và chống Mỹ của Việt Nam, nhất là về hoạt động trong lòng địch ở khu căn cứ và trong các làng mạc bị chiếm đóng.

    Mặc dù tác giả không nói gì đến vai trò lãnh đạo của Đảng, của Mặt trận, của Quân đội, nhưng người đọc cũng thấy được cuộc chiến đấu của du kích Ba Lan, của nhân dân Ba Lan có thể giáo dục cho châu Âu, cho thanh niên châu Âu, cho nhân dân châu Âu đứng lên tiến hành đấu tranh để giải phóng châu Âu khỏi họa phát-xít dưới sự cổ vũ của cuộc kháng chiến vĩ đại của nhân dân Liên Xô.

    Tác phẩm này năm 2023 có một bản dịch khác với tên như nguyên bản Giáo dục châu Âu của Cao Việt Dũng dịch.

    [​IMG]
     

Chia sẻ trang này