Tác giả VHNN Khác [Tiểu thuyết lịch sử] SÀIGÒN - Anthony Grey [trọn bộ 4 cuốn]

Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học nước ngoài' bắt đầu bởi Trúc Quỳnh Đặng, 13/9/19.

Moderators: thanhbt, Trúc Quỳnh Đặng
  1. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Tiểu Thố Tử Thành viên BQT

    SÀIGÒN [Trọn bộ 4 cuốn]
    Tác giả: Anthony Grey
    Chuyển ngữ: Nguyễn Văn Phúc
    Nhà xuất bản: NXB Xuân Thu 1997
    (Tiểu thuyết Lịch Sử)
    —★—
    [VCTVEGROUP]​
     
    Chỉnh sửa cuối: 13/9/19
    Trúc Quỳnh Đặng, 13/9/19
    #1
    honvietbiz, Đặng Đinh Đang, mophie and 23 others like this.
  2. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Tiểu Thố Tử Thành viên BQT

    Các file đính kèm:

    Chỉnh sửa cuối: 7/10/19
    Trúc Quỳnh Đặng, 13/9/19
    #2
    Năm Đất, minhnghenhac, nguyenduytuan12 and 51 others like this.
  3. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Tiểu Thố Tử Thành viên BQT

    Các file đính kèm:

    Chỉnh sửa cuối: 13/9/19
    Trúc Quỳnh Đặng, 13/9/19
    #3
    Năm Đất, minhnghenhac, nguyenduytuan12 and 52 others like this.
  4. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Tiểu Thố Tử Thành viên BQT

    Các file đính kèm:

    Chỉnh sửa cuối: 24/9/19
    Trúc Quỳnh Đặng, 13/9/19
    #4
    Năm Đất, minhnghenhac, nguyenduytuan12 and 49 others like this.
  5. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Tiểu Thố Tử Thành viên BQT

    Các file đính kèm:

    Chỉnh sửa cuối: 7/10/19
    Trúc Quỳnh Đặng, 13/9/19
    #5
    Năm Đất, minhnghenhac, nguyenduytuan12 and 47 others like this.
  6. phongtv

    phongtv Lớp 2

    Gom giúp lại thành một ebook luôn đi bạn Trúc Quỳnh Đặng.
     
    phongtv, 14/9/19
    #6
    Hung Thao and Samurai2017 like this.
  7. chieuminh

    chieuminh Lớp 1

    Thiếu cuốn 1 bạn ơi, thanks
     
    chieuminh, 17/9/19
    #7
  8. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Tiểu Thố Tử Thành viên BQT

    Đã đủ đâu mà thiếu với gom gộp ạ?! Chưa có xong hết mà. Hic... Chỉ mới cuốn 2 có ebook thôi. 3 cuốn còn lại đang đợi mấy bạn kia mần text xong đã, rồi mình mới biên và đóng gói rồi update được ạ. Mong mấy bạn thông cảm hén. À, mà khi xong hẳn mình cũng không có ý định gom hay gộp gì đâu. Mình để dành Đất là để up từng tập riêng đó. Bạn nào thích gộp thì tự gộp nhen. ^.^ Ngủ ngon!~
     
    Trúc Quỳnh Đặng, 18/9/19
    #8
    Nadeshiko, Đặng Đinh Đang, Emily Chen and 13 others like this.
  9. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Tiểu Thố Tử Thành viên BQT

    Up tập 03 nhé mọi người! Cám ơn bạn @nhat1395 rất nhiều nhen! Chúc các bạn đọc sách vui vẻ, buổi tối happy!
     
    Trúc Quỳnh Đặng, 24/9/19
    #9
    Nadeshiko, Đặng Đinh Đang, Emily Chen and 10 others like this.
  10. chieuminh

    chieuminh Lớp 1

    Đây là một bộ đáng chờ để đọc. Trên mạng thì rất phổ biến bộ Trăng Huyết ,do Nguyễn Ước dịch từ cuốn này và phóng tác thêm vào.
    Cá nhân tôi đọc, thấy Trăng huyết tuy đồ sộ nhưng vẫn không giấu nổi sự hằn học và định kiến. Để xem nguyên tác có điềm đạm hơn không?
     
    chieuminh, 24/9/19
    #10
  11. nhat1395

    nhat1395 Lớp 7

    Nguyên tác có vẻ nhẹ nhàng hơn á bạn, dù cũng có vài đoạn đọc hơi gượng, nhưng nhìn chung thấy được cái không khí hồi đó ~~. Chẳng hạn như đoạn này:

    "Thật tình thì đây là một nỗi dày vò không bao giờ nguôi được, bởi vì trước ngày xảy ra chuyện kinh hoàng này, tôi và nàng cùng chung quyết định, là chúng tôi cùng quyết hy sinh từ bỏ hết mọi nỗi vui thú của xác thịt để cùng chung lo cho tổ quốc. Tôi thường lo sợ các thú vui xác thịt sẽ làm cho tôi phí đi sức lực để lo cho việc chung. Vì thế, để tận tâm hết mình với lý tưởng cách mạng, tôi đã dùng dao cắt bỏ đi phần xác thịt mà tôi nghĩ rằng nó sẽ là động lực gây ra nhiều việc vô ích và riêng tư."
     
    nhat1395, 25/9/19
    #11
    TânLý and chieuminh like this.
  12. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Tiểu Thố Tử Thành viên BQT

    Up tập 01 và tập 04 nhen mọi người! Cám ơn tất cả các bạn rất nhiều ạ! Chúc mọi người đọc sách vui vẻ! ^.^
    *Xong được thêm một việc, thêm vui* (tuy có hơi mệt chút) :D
     
    Trúc Quỳnh Đặng, 7/10/19
    #12
    minhnghenhac, Nadeshiko, Đặng Đinh Đang and 24 others like this.
Moderators: thanhbt, Trúc Quỳnh Đặng
: vctvegroup, anthony grey, nxb xuân thu

Chia sẻ trang này