Văn học TQ khác Tây Sương Ký (Mái Tây) - Vương Thực Phủ

puppy-udi · 5/10/13

santseiya nói: ↑

Tên truyện : Tây Sương Ký (Mái Tây)
Tác giả : Vương Thực Phủ
Dịch giả : Nhượng Tống
Thể loại : Kịch – Sân khấu
Nhà xuất bản : Sân khấu
Ngày xuất bản: Quý 2/2006
Số trang : 260
Kích thước : 14,5 x 20,5cm
Trọng lượng : 270g
Số quyển / 1 bộ : 1
Hình thức bìa : bìa mềm
Giá bìa : 34.500 VNĐ
Nguồn : Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

TÂY SƯƠNG KÝ là một kiệt tác của Vương Thừa Phủ. Tác phẩm thuật lại một câu chuyện tình xảy ra ở đời Trịnh - Nguyên nhà Đường: Mối tình giữa chàng Trương và nàng Thôi - đây là đề tài làm hao tốn bút mực của biết bao văn nghệ sĩ.

Chàng họ Trương tên Củng, tự là Quân Thụy. Trong một lần sang chơi đất Bồ, trọ ở chùa Phổ cứu, chàng có cơ hội gặp nàng Thôi Oanh Oanh. Kể từ đó Trương đem lòng tương tư người đẹp. Nhờ người hầu của Thôi là Hồng Nương, chàng đã có dịp gặp nàng. Hai bên ở vào cảnh: "tình trong như đã mặt ngoài còn e”. Rồi sau đó, dưới sức mạnh của ái tình, hai người âm thầm qua lại với nhau. Chẳng bao lâu sau, Trương khăn gói lên đường lai kinh ứng thí, từ đó mối tình bắt đầu trắc trở. Kết thúc câu chuyện là chàng đi lấy vợ, nàng đi lấy chồng, để lại cho đời một câu chuyện tình dang dở.

Vở kịch được chia làm 4 phần, có phụ cả lời phê bình của Thánh Thán.

Have funs ! :smile:
Click to expand...

Nguồn: TVE

puppy-udi · 5/10/13

joke nói: ↑

Ngày học Đh cũng nghe thầy nói về mối tình của Trương Quân Thụy và Thôi Oanh Oanh, sau này đọc "Truyện Kiều" cũng thấy có điển tích về hai nhân vật này:
Ngẫm duyên kỳ ngộ xưa nay
Lứa đôi ai lại đẹp tày Thôi -Trương
Nhưng theo như em biết thì hình như tác phẩm này lấy cốt truyện (dĩ nhiên có cải biên) từ "Oanh oanh truyện" của Nguyên Chẩn (đời Đường).
Bác nào biết về "Oanh oanh truyện" của Nguyên Chẩn xin chỉ giáo thêm
Click to expand...

vinhhoa nói: ↑

Oanh Oanh truyện còn có tên là Hội Chân Ký và đã được Bác Nhượng Tống dịch đăng trong đầu sách này.
Click to expand...

M.Kundera nói: ↑

Đọc hồng Lâu Mộng cũng nói về việc Lâm Đại Ngọc muốn học tập Thôi Oanh Oanh.
Học tập gì thì…. ^^
À, cảm ơn người làm ebook.
Click to expand...

Nguồn: TVE

Cải · 13/9/17

File scan.
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

Đăng nhập

Văn học TQ khác Tây Sương Ký (Mái Tây) - Vương Thực Phủ

puppy-udi Lớp 5

Các file đính kèm:

Tay Suong Ky.rar

puppy-udi Lớp 5

Cải Cử nhân

Chia sẻ trang này