Giả tưởng Solaris, Hành tinh bí ẩn - Stanisław Lem

SOLARIS - HÀNH TINH BÍ ẨN
Dịch theo bản Tiếng Nga
STANISŁAW LEM TUYỂN TẬP - SOLARIS
Nhà xuất bản Leningrat - 1981
Bản dịch tiếng Việt của Nguyễn Thế Long.
Đánh máy và làm ebook: 4DHN

Solaris là một tiểu thuyết khoa học viễn tưởng của Stanisław Lem (1921-2006), xuất bản ở Ba Lan năm 1961 và là tác phẩm nổi tiếng nhất của ông trong số các tác phẩm được dịch sang tiếng Anh. Trong khi con người lao vào các cuộc thám hiểm chinh phục không gian với những khát khao và hoài bão lớn lao của mình thì ở đâu đó trong chính bản thân mình con người lại chưa hiểu thấu. Một câu chuyện ly kỳ về một hành tinh xa xôi được bao phủ bởi một đại dương huyết tương với những tiềm năng vô hạn và công cuộc khám phá nó chất chứa cả sự khủng khiếp lẫn những điều kỳ diệu. Cuốn tiểu thuyết được đong đầy bởi chất thơ thấm đẫm trong cảm giác xa cách mơ hồ và niềm cô đơn tuyệt vọng.

Xin trân trọng giới thiệu với các bạn cuốn sách mà tôi đã làm xong từ lâu rồi.

 

Cuốn này khó đọc quá à?

 

Có lẽ tác phẩm này hơi nặng đầu xíu đó. Riêng em đọc thì có cảm giác nó là tiểu thuyết tâm lý nhiều hơn là khoa học viễn tưởng. ^^
Quyển này em đã có sách, mua từ lần xuất bản đầu tiên của NXB Văn học.
Cảm ơn 4DHN, em vẫn luôn hài lòng với chất lượng của những ebook mà 4DHN đánh máy và làm nhé! ^^

 

Bạn 4DHN mà không đưa topic lên Recent Thread là mình cũng không biết diễn đàn mình có cuốn này luôn, có thể vì các thành viên khác cũng không thể lục tìm hết đống sách hiện có trên diễn đàn mình. (Thật ra diễn đàn mình có cuốn gì hay không có cuốn gì, mình cũng không nắm hết được, đã vậy cái công cụ tìm kiếm thì quá sức "ba chấm")

 

Hiển nhiên đây là một tác về phẩm tâm lý: Solaris đã thâm nhập vào bộ não của các thành viên trong đoàn thám hiểm và tìm ra những ký ức mạnh nhất trong bộ não của họ và đã tạo ra những nhân vật tác động mạnh vào tâm lý của họ, điều thú vị là họ đến Solaris để tìm hiểu về hành tinh (sinh vật duy nhất) này nhưng chính họ là đối tượng để Solaris nghiên cứu.

Tuy nhiên tính viễn tưởng cũng rất mạnh:
- Những hoạt động từ vĩ đại đến nhỏ bé mà Solaris tạo ra (do tác giả hư cấu) nằm ngoài sự hiểu biết của con người.
- Việc tạo ra những "con người" (sinh vật F) từ những thành phần nhỏ nhất của vật chất (dưới mức nguyên tử), có khả năng tư duy, có lý trí, tình cảm..., có khả năng tự sửa chữa (hay điều trị) khi bị tổn thương về mặt thể xác..., thật kỳ diệu. Giống như thiên nhiên chỉ tạo ra TVSD nhưng Solaris đã tạo ra TV có độ phân giải cao hơn hàng triệu lần.
- ....
- ...

 

Xin cám ơn anh 4DHN nhiều ,cuốn này hay ,hơi khó hiểu ,bắt buộc phải động não .

 

Nếu về dạng này. Mình đi tìm kiếm cuốn Sứ giả từ vũ trụ: huyền thoại và sự thật?nếu ai có cuốn đầy đủ này xin gửi mình, mình nhất định làm ebook cho

 

Hồi xưa tớ có nhưng mà bị đứa nào nó thịt mất rồi :v

Sent from my SM-G930U using Tapatalk

 

Khác thể loại chứ bạn. Solaris là tiểu thuyết khoa học viễn tưởng, cuốn của bạn là sách khoa học.

 

Mình cũng không đọc nhiều tiểu thuyết khoa học lắm nhưng trước từ 14 đến 18 tuổi có nằm trong thư viện. Đọc qua mấy cuốn như công viên khủng long, 2000 vạn dặm dưới đáy biển, hành trình xuyên lòng đất... chỉ tiếc là đọc qua 1 lần thôi. Còn cuốn Sứ giả từ vũ trụ: huyền thoại và sự thật? sau này mới đọc được, tiếc còn thiếu mấy nhưng chuyển sang orc bị lỗi hoàn toàn. Nên mong muốn ai đó có nó chụp lại. Đáng tiếc không có tăm hơi gì