LS-Việt Nam Những sử liệu liên quan đến việc đặt tên nước Việt Nam

Đọc qua thì hình như "Việt Nam" là do Tàu đặt cho nước mình nghe có vẻ phụ thuộc quá nhỉ

 

Bạn không nên nói như vậy. Tàu là ai ? nước nào ? Trên bản đồ thế giới hiện nay không có nước nào tên là nước Tàu cả. Vả lại tên Việt Nam theo sử liệu của cha ông ta đã có từ lâu đời rồi. Trong tác phẩm của Cụ Hồ Tông Thốc thời Trần đã có tựa đề Việt Nam thế chí, rồi các tên gọi Việt Nam trong những lời sấm ký của Cụ Trạng Trình Nguyễn Bỉnh Khiêm hay như cụ Nguyễn Trãi đều có nói đến Việt Nam,... Còn việc nước Tàu nào đó như bạn nhắc đến thì cũng chỉ học theo các Cụ nhà ta cả mà thôi, làm gì có chuyện phụ thuộc ở đây.

 

Mình có dám lạm bàn về 2 chữ Việt Nam trong lịch sử đâu, cái mình nói là nội dung của bài mà bạn Heocon up lên thôi mà.
Còn về cái tên "Tàu" thì bạn Sát thủ có vẻ hơi nghiêm khắc quá với mình trong dân gian (Việt Nam) từ xưa đến nay vẫn dùng "Tàu" để chỉ bên Trung Quốc.
Dù gì cũng cảm ơn bạn, nhờ bạn mà mình vừa google ra tại sao lại gọi China là Tàu

 

g

Bạn nói đúng, trên bản đồ thế giới hiện nay và cả trước đó không có nước nào tên là nước Tàu cả.
Nhưng bạn quên mất một điều là hầu hết người Việt Nam xưa nay đều gọi người Tàu là Tàu cả. Và nước của họ đương nhiên là nước Tàu. Người Tàu và nước Tàu là tiếng của người Việt Nam gọi người và nước Trung Hoa.
Trừ một số ít người vì lý do này lý do nọ hay vì kém hiểu biết nên không dám gọi Tàu là Tàu.
Sau đây là ý kiến của anh An Chi đăng trong Please login or register to view links. Mà tôi thì tin anh An Chi hơn là bạn.


Còn nếu bạn có bộ Chuyện đông chuyện tây của tác giả An Chi xin hãy mở trang 66 của tập 1 (Câu 42. Tr.66 Chuyện Đông Chuyện Tây tập 1. NXB Trẻ, tháng 3 năm 2006.) để làm bằng chứng hình trên.

Cuối cùng, đã làm mod thì không nên nói những câu trịch thượng như thế này với các thành viên, vì không phải thành viên nào cũng biết nhiều hiểu rộng như bạn.

.

Rất nhiều người đăng ký xin làm thành viên của TVE-4U để đuợc đọc sách mới và mở mang kiến thức, trong đó có cả @coughgerm này. Nhưng trịch thượng như vậy có thể làm các thành viên trẻ như bạn @cfcbk hoặc tôi cảm thấy tủi thân vì muốn học hỏi thêm.

 

Rất cảm ơn bác @coughgerm đã "bảo vệ" em Nhưng bác cho em hỏi sao bác biết em là "thành viên trẻ" thế Em năm nay cũng ngoài 30 rồi cơ đấy, hehe

 

À, bác gọi bác An Chi là anh thì chắc đúng là "tiền bối" của em rồi, hehe