Mọi người cho mình hỏi, là mình đang có ý định làm cuốn “Emily ở trang trại Trăng Non” thì mình cần phải làm những gì ạ?? mình có thể đánh máy và soát lỗi chính tả được, nhưng mình không tự đi scan được, vậy đâu có thể rủ ai cùng đồng hành đánh máy và soát lỗi được phải không ạ? Và những lưu ý gì mình cần biết để nhớ khi soạn văn bản ạ?? Như là nên dùng font chữ mặc định nào, những chữ in nghiêng có phải là phải được đặt trong ký tự <...> không ạ?? Rồi còn những chỗ có ghi chú thì nên để sao ạ?? với lại nên gõ trên notepad hay word cũng được ạ??... thiệt sự là mình hơi bối rối và cũng hoang mang quá, không biết phải làm sao nữa? Mong được mọi người góp ý và giúp đỡ ạ. Mình xin chân thành cám ơn rất nhiều!!
Ebook Emily ở trang trại trăng non - L.M Montgomery (Phương Tây) Dựa trên bộ ba tác phẩm của nhà văn Lucy Maud Montgomery: Emily of New Moon (1923) Emily Climbs (1925) Emily's Quest (1927) Bộ phim kể về cuộc sống của cô bé mồ côi Emily Bryd Starr. Sau khi người cha qua đời bởi căn bệnh lao phổi, em chuyển đến trang trại Trăng Non (New Moon Farm) ở đảo Prince Edward sống với anh họ Jimmy và hai người cô Elizabeth và Laura. Tại đấy, em kết bạn với Ilse Burnley, Teddy Kent, và Perry Miller – cậu bé sinh ra ở một thị trấn nghèo khó đến làm thuê cho cô Elizabeth. Mỗi người đều có một biệt tài: Emily được sinh ra để trở thành một văn sĩ. Teddy là một nghệ sĩ có tài. Ilse là một diễn giả tài năng. Perry có muốn trở thành một chính trị gia vĩ đại. Và tất cả đều có vấn đề rắc rối với gia đình: Emily có một khoảng thời gian khó khăn để hòa nhập cuộc sống với cô Elizabeth nghiêm khắc Cha của Ilse, bác sĩ Burnley hầu như không để ý gì tới con của ông bởi một bí mật liên quan đến mẹ của em. Mẹ của Teddy thì ghen tị với tài năng và bạn bè của chính con trai mình vì lo sợ tình cảm của cậu dành cho bọn họ sẽ nhiều hơn cho bà. Kết quả là bà ghét Emily, những bức vẽ và cả những con vật cưng của Teddy. Cô của Perry đã một lần bắt Emily phải hứa là kết hôn với Perry khi chúng trưởng thành và đe dọa nếu Emily không chấp nhận, bà sẽ không đóng học phí cho Perry. Và còn nhiều nhân vật khác: Dean "Jarback" Priest, một thầy tu trầm lặng và bí ẩn; ông Carpenter cộc cằn, nóng nảy, là giáo viên và là người cố vấn, phê bình trung thực những tác phẩm của Emily...
Tại mình có cuốn "Emily ở trang trại Trăng Non" bản sách giấy nên muốn chia sẻ cùng mọi người á mà :3
Ngoài scan, bạn có thể chụp hình, sau đó dùng phần mềm OCR để nhận dạng chữ viết (có nhiều bài hướng dẫn, bạn tìm đọc trong phần Hướng dẫn chung nhé) Font chữ thì không cần lo, miễn là font Unicode là ổn. Khi đóng gói ebook sẽ set font sau. Còn về đánh dấu các định dạng nghiêng, đậm, tiêu đề,... là do bạn quy định thôi, đánh dấu để khi đóng gói, theo ký hiệu đó mà set code. Nên nếu bạn vừa biên tập vừa đóng gói thì bạn tự quy định để nhớ mà làm. Nếu bạn biên tập sau đó chuyển người khác đóng gói, thì báo những ký tự đó cho họ biết.
Không scan thì chụp nhé, chụp bằng điện thoại (tuy hơi lằng nhằng tí nhưng quen rồi thì nhanh lắm). Về làm text thì định dạng gì cũng được - quen thế nào thì làm: Html, txt, docx... Nghiêng, đậm thì trong lúc ocr nó túm được rồi. Còn oánh máy thì chèn ký tự cho nhanh, VD: Người đóng gói sẽ phang thế này, vì đã thỏa thuận với nhau. In nghiêng: Đóng gói:
Đánh máy có thể trong MS Word hoặc trình soạn thảo nào mà bạn thông thạo nhất (trên Thư viện có nhiều siêu sao về làm epub, bạn không cần lo cho họ) và chỉ cần lưu ý: - Dùng mã unicode (không dùng unicode tổ hợp nhé). - Ngắt dòng, căn phải, trái, giữa, nghiêng, đậm như sách in, nhưng không cần thụt đầu dòng - điều này sẽ làm khi đóng gói. - Font chữ cỡ chữ tùy ý. Nếu là tôi, tôi sẽ dùng Times New Roman cỡ chữ 26 - chủ yếu cho bản thân người đánh máy dễ nhìn, không gây nhầm lẫn đặc biệt ở những chữ có dấu ể ổ ề ồ ế ố... chứ điều này không có ý nghĩa khi đóng gói ebook, vì như bạn Gassie nói, người đóng gói sẽ set lại font và cỡ chữ sau.
PS. Những ký tự < > mà bạn thấy trong epub là do phần mềm convert tạo ra hoặc do người đóng gói tạo ra. Bạn cứ làm một file MS Word - giả sử bạn rất thạo về Word - bình thường như cái đơn xin vào Đảng ủy phường là được.
Thêm chút nữa Về chú thích, bạn có thể dùng tiện ích tạo footnote, endnote (tổ hợp phím tắt Alt+Ctrl+F hoặc Alt+Ctrl+E) của MS Word hoặc viết ngay sau từ cần chú thích ^[Nội dung chú thích.] - viết thế này vì trong phần mềm tạo epub có một công cụ chuyển những nội dung nằm trong ^[ ] thành chú thích chuẩn: có link 2 chiều. Về Mục lục thì ở các tiêu đề chương có thể tạo các cấp Heading bằng công cụ của MS Word. Cuối cùng, nếu có bất cứ thắc mắc gì về IT, thì bạn đừng ngại hỏi. Như tôi nói, ở đây có rất nhiều siêu sao, nên chắc chắn sẽ có những trợ giúp hữu ích cho bạn.
XIN ĐƯỢC CHÂN THÀNH CÁM ƠN MỌI NGƯỜI RẤT NHIỀU Ạ. Mình cảm thấy như được “khai sáng” rất nhiều ạ; hihi; cái tính mình ham muốn tìm hiểu cái mới ấy mà, , haha; hoy, tạm thời mình cứ đi nhận những gói đánh máy và soát lỗi dạo giúp mọi người một tay để học hỏi thêm kinh nghiệm cái đã, còn gì gì sau này hẵng hay ạ, hihi
Khi tất cả qua đi, những gì còn lại sẽ chỉ là Kỷ Niệm! Chúc mọi người một năm mới thật nhiều sức khỏe, niềm vui, hạnh phúc và thành công mới! Happy New Year 2019!
Mới ngày nào còn chưa biết cái chi chi. Nói thiệt là hồi đó đọc comment của anh Gassie và bạn VC xong mình càng cảm thấy rối não hơn, mình hiểu được gì ngay vào lúc đó mình chít liền á. Haha. À, cũng nói luôn là mình có khoảng dăm cái nick clone để thỉnh thoảng lâu lâu đi cày like cho nick chính mục đích: xả stress, không hơn không kém, vì mình thích nhìn cái con số like nó nhảy tưng tưng về con số tròn/chia hết cho 5 hết hồn chưa. ^^ Nên bạn nào mà có ý định để ý con số lượt like nick mình thì chính là tự làm khó, khổ mình rồi đó vì nó không thực đâu, hoàn toàn ảo cả thôi. ^^ để ý topic dự án và ebook hoàn thành mình post, là được rồi, hehe. Đọc sách vui vẻ, cùng tham gia làm ebook vui vẻ - đó là điều mình quan tâm và mong mỏi nhất. Chỉ vậy thôi!~
