Để Em Khỏi Lạc Trong Khu Phố Tác giả: Patrick Modiano Dịch giả: Phùng Hồng Minh Nhã Nam phát hành Nhà Xuất Bản Văn Học 3/2016 —*— GIỚI THIỆU Luôn né tránh quá khứ bởi sợ “nỗi u sầu sẽ lan truyền qua tháng năm tựa như lần theo một dây cháy chậm”, Jean Daragane bỗng bị thời xa xăm đớp ngoạm lấy vì một cái tên. Cái tên ấy hút lấy ông, đưa ông trở về với Paris những năm 1950, 1960, để lần theo dấu vết gần như đã bị xóa sạch của một người phụ nữ mang tên Annie Astrand. Cùng Daragane bước vào cuộc lần tìm ấy, độc giả bị cuốn đi tới các cánh cửa của thời gian mà không sao dứt ra được, để rồi khi kết thúc, chỉ kịp nhận ra trên tay mình là một cuốn tiểu thuyết trọn vẹn đến hoàn hảo, đôi khi khiến ta đau xé ruột, một cuốn tiểu thuyết suy cho cùng rất có thể chỉ là một cuốn truyện tình. —★— [VCTVEGROUP] • Scan: @V/C, @Nhantinh • Pdf & Ebook: @inno14 • Ocr: @Gassie • Soát lỗi: - @chanhvan1987: Gói 1 - @lemontree123: Gói 2 - @tiendungtmv: Gói 3 • Soát tổng thể: @Mạc Vấn • Biên: @V/C
Người ta rần rần đọc Nobel 2024. Tui tìm đọc Nobel 2014. Cho nó độc lạ, không đụng hàng. Cuốn này có một vài kỷ niệm vui vui. Lúc leader mở dự án soát lỗi là hồi ấy đang trúng mùa bóng đá World Cup 2018, mình, sau khi nhận soát một gói ở bên dự án cuốn Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link, cái hình như bị rầu vì thua độ hay gì đó mà hơi stress, cuốn này không đăng ký tham gia nhận soát. Vài hôm lên thấy mem trả gói, đề tên Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link, mà cười tủm tỉm á, ý là leader hay có thói quen đặt lại tựa sách theo kiểu hài hước á, như Đỏ Trỗi Dậy thì là Đỏ lòe... ) Còn cuốn này là lạc rang. Chắc mơ nhậu với rượu, đi với ống điếu cày thuốc lào nữa là đúng bài! )) Trở lại vấn đề chính. Gửi mọi người bản sửa thêm chính tả. Kèm list note lỗi. Cuốn này đọc hay, nhẹ đô hơn mấy cuốn nặng đô khác kia. Chúc các bạn nữ ngày 20.10 thật vui, và luôn tươi trẻ, là phụ nữ thật tuyệt!~
Cô mọt Kềnh nói chí phải. Đương nhiên là nhẹ đô thì phải nhẹ hơn nặng đô. Chúc cô mọt Kềnh một ngày vui. PS. Nhân tiện hỏi cô mọt Kềnh có cuốn Ở quán càfê của tuổi trẻ lạc lối (Cao Việt Dũng dịch) không? (Để so sánh).
Dạ, cám ơn Bác nhiều ạ.! À, tiếc là bé không có bản của Cao Việt Dũng ạ. Mấy ebook cũ này có gì bé đọc nấy à. Chứ nguồn thì không tiếp cận được trọn vẹn. À, nhân tiện, hông liên quan lắm, nhưng mà sẵn hỏi Bác cái này luôn ạ. Định hỏi mà cứ ngại. Bác có pdf scan 2 cuốn Cô Gái Trong Trang Sách và Cô Gái Brooklyn của Guillaume Musso không ạ? Định tiếp theo sau đây sẽ tìm đọc tác giả này ạ. Ý là Bác có sẵn pdf hồi trước còn lưu á, thì Bác gửi cho bé xin lại, chứ nếu scan mới thì hông dám mần phiền Bác nà.
