Sách scan Bí mật đảo Lincoln - Jules Verne

BÍ MẬT ĐẢO LINCOLN
Người dịch PHẠM HẬU
In lần thứ ba
NHÀ XUẤT BẢN TRẺ - 1997-

Link:
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

 

Cuốn sách trên chính là bản dịch đầy đủ của tác phẩm này.

Trước đó có đã epub cho bản dịch khác là Hòn đảo bí mật
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
Nhưng đáng tiếc bản này là bản dịch rút gọn, chỉ có 16 chương.
Trong khi đó bản đầy đủ do Phạm Hậu ở trên gồm 3 phần (mỗi phần cũng từng đó chương) dài đến 368 trang.

Nên mình nghĩ rất nên làm epub cho bản dịch này. Mình đã chạy OCR bằng phần mềm VietOCR cho file PDF trên. Output khá ngon lành, tự động nối dòng và ít lỗi do đó việc soát lỗi sẽ khá đơn giản.
Xin post trước file txt/docx của Phần thứ nhất - Tai Nạn Trên Không (15 chương ~ 100 trang), đã nhận dạng [chưa soát lỗi] ở đây.

 

Phần hai - Người Bị Từ Bỏ (17 chương) [chưa soát lỗi]

 

Tôi nhớ là tôi đã sửa ocr cho pdf ở topic này xong rồi, kết quả cuối cùng đã gửi cho bạn Caruri làm tiếp. Nhưng, lại có người làm xong trước.
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

 

Okay, không sao cả. Chạy thử phần mềm mới cũng vui Trước mình search không ra topic soát lỗi này tưởng chưa ai làm.
Mừng là các bạn đã làm xong

Còn mấy cuốn Jules Verne khác mình cũng chỉ thấy bản dịch rút gọn: Cuộc du hành vào lòng đất, 5 tuần lễ trên khinh khí cầu, Thuyền trưởng tuổi 15...

 

Lúc đầu mắt nhắm mắt mở nhìn nhầm thành: Bí mật đào Bitcoin .