Có bạn pm hỏi mình bản Anh bộ Crimson nên sẵn tiện mình post luôn trên đây. Ai cần thì tải về nhé. Enjoy! Crimson Kiss (2001) (The first book in the Crimson series) A novel by Trisha Baker Crimson Night (2002) (The second book in the Crimson series) Crimson shadows (2003) (The third book in the Crimson series) Nguồn e-thuvien.com
Truyện vẫn hấp dẫn như 2 phần trước... Nhưng ghê sợ hơn rất nhiều. Mình bỏ ý định dịch phần này vì thấy nó quá thiếu tính nhân văn. Ám ảnh đến mức có lúc ngồi nghĩ tác giả giữ được bao nhiêu phần người khi viết cuốn này. Ôi, mình lại so deep rồi. Xin lỗi Baker
Nhân văn?....Không gì chán hơn là đọc một câu truyện hay mà phải dừng lại nửa chừng. Nếu được rất mong bạn sẽ dịch
Cảm ơn bạn, mình quyết định drop sau khi đọc xong truyện. Cuồng bạo, bệnh hoạn, loạn luân... Không hợp với văn phong của mình. Nhường cho bạn nào tâm lý vững vàng hơn.
Mình lại phải spoil ah. Ngại quá. Đọc cũng lâu lâu rồi nên chỉ nhớ tóm tắt thôi nhé. Spoiler - Đừng đọc Sau khi sinh ra 2 ma cà rồng bé, Simon mang đứa con trai biến dạng (Mikal) đi, để lại đứa con gái Elizabeth cho Meghen & Lee nuôi dưỡng. 2 đứa con lớn lên đều có thể chịu được ánh mặt trời, nhưng là 2 thái cực, thiên thần & ác quỷ. Mikal phát triển lệch lạc & độc ác, giảo quyệt hơn cả Simon. Năm 9 tuổi Simon tìm cho thằng bé 1 người bạn, hắn vác bạn vào rừng hiếp rồi giết thê thảm. Hắn căm thù Simon vì khắt khe với nó, cộng với bản chất man rợ & điên loạn, năm 17 tuổi hắn bỏ trốn khỏi cha mình và rắp tâm dùng Elizabeth & Meghen để trả thù. Trước tiên hắn cưỡng ép & giết bảo mẫu của cha hắn và cả của hắn, rồi tìm giết Charles dã man, bắn tin cho Meghen và Lee. Trong lúc tất cả mọi người đi trả thù cho Charles thì Jimmy ở lại chăm sóc Elizabeth rồi 2 người tèn tén ten. Mikal lân la làm quen với Elizabeth, bắt cóc Elizabeth, hãm hiếp rồi tra tấn em gái để nhử Meghen và Simon. Jimmy, Meghen, Simon, Lee cùng truy đuổi Mikal, Lee bị Mikal giết, Simon bị Mikal nhử vào bẫy. Meghen buộc phải lựa chọn giữa chồng và con trai, cuối cùng chấp nhận giết con để bảo vệ những người còn lại trong gia đình. Jimmy và Elizabeth thành 1 cặp. Nhờ máu Elizabeth mà Simon & Meghen có thể bước dưới ánh mặt trời. Kết thúc truyện happy ending như thế, các chi tiết rùng rợn ghê tởm đã được lược bỏ.
Cảm ơn bạn nhiều! Đọc bạn tả thôi đã thấy không đủ can đảm để đọc chi tiết rồi nhưng vẫn muốn biết kết thúc
biết vậy là đủ rồi hén. Mình cũng đã từng ôm ấp dịch cuốn này vì thích nhân vật Simon. Nói hơi ngoa, Simon có cái quyết đoán và chung tình như anh Jack Travis nhỉ? @littlethornbird nhỉ .
Không dám nói Simon chung tình đâu. Anh ấy không yêu ai khác ngoài Meg, nhưng khi out of sight thì ít khi anh ấy từ chối tèn tén ten lắm. Yêu bạo liệt thì đúng là giống nhau.
Ơ, vụ xử lý cảm xúc và nhu cầu nó khác tình cảm thật sự mà. Dù Simon hơi bạo ngược nhưng mà... thích :v.
Bạn @pinoko có thể nịnh bạn @cat cat dịch kìa . Mình thì chắc là bỏ thôi. Tác giả xây dựng nặng nề quá!
